To have known him, to have loved him
After loneness long;
And then to be estranged in life,
And neither in the wrong;
And now for death to set his seal--
Ease me, a little ease, my song!
By wintry hills his hermit-mound
The sheeted .....
UMORUL???...E UN COCKTAIL DE REVOLTA SI DISPERARE.
E labra ha di rubino
ed occhi ha di zaffiro
la bella e cruda donna ond'io sospiro.
Ha d'alabastro fino
la man che volge del tuo carro il freno,
di marmo il seno e di diamante il core.
Qual meraviglia, Amore,
s'ai tuoi strali, ai .....
De ce-s mic si nu sunt mare?...
De ce-i frig cand nu e soare?
De ce -i luna cand e noapte?
De ce se vorbeste-nsoapte?...
De ce au copacii frunze?
De ce-n mare sunt meduze?...
De ce-s zilele mereu?
Pe cer, de ce-i curcubeu?...
Acestui april ravasit luciferic
Marturisesc entuziaste vijelii de Inceput
Si langa pacea florilor, pe intuneric,
Tacerea mea ciudata si singura a aparut.
Cer voievodal de-asupra Marii Negre,
Corabiile trecutului cu stea la prora,
Ca niste umbre sau, .....
Anda libre en el surco, bate el ala en el viento,
late vivo en el sol y se prende al pinar.
No te vale olvidarlo como al mal pensamiento:
¡le tendrás que escuchar!
Habla lengua de bronce y habla lengua de ave,
ruegos tímidos, imperativos de mar.
Daca pentru o clipa Dumnezeu ar uita ca sunt o marioneta din carpa si mi-ar darui o bucatica de viata, probabil ca n-as spune tot ceea ce gandesc, insa in mod categoric as gandi tot ceea ce zic. As da valoare lucrurilor, dar nu pentru ce valoreaza, ci pentru ceea ce semnifica. As dormi mai .....
Cum sa fii scund si caraghios
si cu barca ca un val de mireasa
si cu ochi albastri
si cum sa fii batrân
si cu hainele ude de lacrimi
si cum sa topai totusi fericit!
Pe patul meu
danseaza beat batrânul print
cu cartea-n .....
N-ai voie sa cânti, sa vorbesti
Sa dormi, sa te rogi, sa scrii, sa citesti,
Sa vezi om, sa vezi cer,
Sau sa te uiti pe feresti,
Ca-ndata te-nmoaie, cu fier
Nemernicul asta de ochi temnicer.
Cu toti, la o toaca mâncam,
Bem apa, .....
M-am îmbolnavit
De patima zborului
Si am întrebat
La dreapta si la stânga
Ce-as putea face
Sa ma vindec.
În dreapta
M-am lovit de un copac
Desfrunzit
Mut
Sub lumina lumii.
În stânga
Nu aveam .....