într-un pod la mansarda
au ramas fotografiile unor frumoase
vânzatoare nocturne
și o mare poza a mea
care a înspaimântat un copil
azi probabil trecut de a doua tinerețe
e singurul depozit de lucruri uitate
pe care mi-l amintesc
.....

Am exact vîrsta la care Don Quijote si-a început aventurile,
am aceeasi vîrsta si iubesc lumea la fel,
nu-mi mai lipseste nimic.
Poate, un scutier îmi lipseste, dar nu-i nimic,
voi porni singur la drum.
Am aceeasi vîrsta si aceeasi nevoie sa cred,
.....

CA ULISE
în drum spre Itaca,
prin adâncul de foc si lava topita a sinelui,
alunecat-am pe scarile abrupte si-am plâns
atâta doar cât sa m-auda poemul
si-acela îmbracat în haine din cârpe,
nu blanuri bine lucrate, de oi si de vite.

.....

Flamânzi si goi, far-adapost
Într-un guvern - caci nu ne-ai vrut.
Si ne-ai scuipat si ne-ai batut
Si cârpa noi ti-am fost!
Matroz pribeag, adus de vânt,
De ai cu Nuti legamânt,
Sa faci ca ea, loveste-n noi
La tevere, la teve doi
Si .....

Iesit din apele tale, adolescenta,
mai port pe piele sarea lor amara
mai port în mine un oras înecat
pe care l-am lasat în întuneric.

Tu, alb oras înecat în adolescenta!
Noptile lungi cu subsuorile goale
ceata lor luminoasa
strazile .....

Afara ninge -
Se scutrura de floare
Livada din cer!

Qui m'embrasse le matin...
Me fait plein de calins?
Qui m'habille et me coiffe...
Me donne à boire si j'ai soif?
Qui prépare des gâteaux...
Soigne mes petits bobos?
Qui raconte des histoires...
Pour m'endormir le soir?
.....

Un'Aquila nel cielo,
un Bimbo sopra un melo,
un Cane alla catena,
un Dado nella rena,
un Elefante grosso,
un Faro tutto rosso,
un Giglio e una conchiglia,
un aH! di meraviglia,
un Istrice arrabbiato,
un Lume .....

Umbla vulpea prin padure
Ce sa fure, ce sa fure?...
Fura coaja de pe tei
Si-mpleteste papucei:
Pentru dansa o pereche
Ca si-a rupt-o pe cea veche.
Pentru el, jupan vulpoi
O pereche mai de soi.
Pentru puisorii ei
Papucei mai .....

Ce s-a intamplat? Un biet abecedar
S-a rasturnat de sus, din raft!
M si-a scrantit un piciorus
Si-acum scanceste jos, dupa perdele
I s-a infipt ca un tarus,
Iar N sa sfaramat in bucatele!
Stiti ce zburdalnic era J, saracul,
Acum e trist .....

Peste dealuri zgribulite,
Peste tarini zdrentuite,
A venit asa, deodata,
Toamna cea intunecata.

Lunga, slaba si zaluda,
Botezind natura uda
C-un manunchi de ciumafai,
Când se scutura de ciuda,
Imprejurul ei departe
.....