Un trandafir roz
priviti doamna nimfa cum alearga pe scarile de marmora
un trandafir roz
auziti doamna nimfa cum necheaza în vai
un trandafir roz
doarme doamna nimfa pe încheieturile voastre de smarald
un trandafir roz
paste doamna nimfa în .....

În aer e lene… Amiaza de vara.
pâcla greoaie de plina Sahara.
Ca tigru-ntre doua tigrese rivale,
Ce scuipa de turba si sânge si bale,
Ahmet sta-ntre doua geloase neveste:
Fatme - o minune, Biulbiul - o poveste!
Biulbiul este blonda, Fatme este .....

Esti cea mai draga-mi fata
Din toate cate stiu,
Al tau de inger chip nu doar o data
Mi-a colorat obrajii-n purpuriu.

Esti prima stea ce-n noapte-apare,
Esti diamantul scump fara egal,
A ta .....

Din volumul „Omul din cutia neagra” -2007

eu si cu moartea iubita mea fidela
flirtam de-o viata
îi tot trimit scrisori ajunse la pubela
nu-mi râde niciodata-n fata
doar le înjunghie
pe cele ce mi-s drage
colectioneaza oase-n sarcofage .....

The thistledown's flying, though the winds are all still,
On the green grass now lying, now mounting the hill,
The spring from the fountain now boils like a pot;
Through stones past the counting it bubbles red-hot.

The ground parched and cracked is .....

Now the courtroom is quiet, but who will confess.
Is it true you betrayed us? The answer is Yes.
Then read me the list of the crimes that are mine,
I will ask for the mercy that you love to decline.
And all the ladies go moist, and the judge has no choice,
.....

Vezi tu, mica pisicuta
Cum tot misca din labuta?
De ce face ea asa?
Ea se spala, draga mea.

Vezi micutul porumbel?
O, cat e de frumusel!
Trupul pentru ce-i luceste?
Draga mea, el se pazeste.

De la aste mici fapturi
.....

Încercarile teoretice de definire a limbajului poeziei moderne au avut o soarta ingrata în spatiul literar românesc. Exista convingerea potrivit careia diversitatea fenomenului poetic modern nu poate fi analizata si definita prin impunerea unui model teoretic riguros. În cadrul studiilor .....

Gondola timpului meu,
si-a uitat pentru totdeauna Venetia,
inimii tale,
iar toate palatele cuvintelor,
risca sa moara înecate,
de dorul spalat de valurile clipelor,
într-un apus rece si nepasator,
de uitare.


Poduri .....

Frumoasa mi-e tara straveche,
Întinsa pe munti si pe vai,
Cu fete cu flori la ureche,
Cu mândri si ageri flacai!

Frumoasa mi-e tara cea noua,
Când râde cu râs tineresc,
Cum râde gradina când ploua
Si florile când înfloresc.

Am vise afaceriste, care se gândesc numai la tine.
- De când visele se gândesc, mai, baiatule?
- De când esti îmbracata ca o avalansa,
care îsi asteapta schiorii.

Uite, lumina diminetii de iarna e generoasa cu toti!
De ce nu mai ningi, de ce nu mai .....