Lasciami sanguinare sulla strada
sulla polvere sull'antipolvere sull'erba,
il cuore palpitando nel suo ritmo feriale
maschere verdi sulle case i rami

di castagno, i freschi rami, due uccelli
il maschio e la femmina volati via,
.....

- "De ce îi faceti concurenta lui Esop?
Pâna acum, ati scris doar comedie..."
- "Fiindca-n fiecare fabula e un strop
De tragedie."

Tot stând untdelemn blând,
Omul a oftat gând.
Popasul sus - cu dor -
Cazu-n dar florilor.

Prin somn, lumina unui vis
Tresare-n zambet paradis
Trec clipe mari cu pasi enormi
E de cu zori.Mai dormi, mai dormi

Mai dormi un pic pana ce marea
Isi schimba cantul si culoarea
Si pescarusii pe catarg
Cu limpeziri sosesc din larg.

Aseara mi-a murit vecinul de pat.
Acum odihneste în capela,
În straie albe stângaci îmbracat.

Bolnavii care au venit sa-l vada,
L-au compatimit, cu ochi tacuti, si-apoi smerit,
S-au strecurat pe usa capelei,
Temându-se ca mortul sa nu le .....

Aquí estás, camino de siempre,
hacia adelante, rota
la aspiración rosada, luna
que empalidece toda cosa.

Aquí estás y debes andar,
caminar como el agua absorta
por el torcido cauce, altos
los muros rojos, y a deshora.

.....

Frunze metalice cad,
Oglinda apei e sparta-
Frunze metalice cad,
Le- nvaluie apa, le poarta.
Dragostea ta m-a strigat?
Vantul imi bate in poarta

E de mult, de demult
Cantecul apei aceste-
E de mult, de demult
Soapte .....

Am avut un vis în noaptrea de Craciun
Mergeam pe o plaja, iar Domnul pasea alaturi de mine.
Pasii ni se imprimau în nisip, lasând o urma dubla: una era a mea,
cealalta era a Lui.
Atunci mi-a trecut prin minte ideea ca fiecare din pasii nostri reprezenta
o zi .....

¤

era si putin gârbovit
avea picioarele cracanate
n-ai fi dat pe el doi bani
cunoscatorii îl numeau înger
îngere i-am zis treaba asta e data dracului
s-a uitat la mine ca un copil mi-a murmurat
sunt nivelul doi actorie învat plânsul si .....

La moara mea vin sacii plini
de intuneric si de slava ;
si moara-i macina lumini,
si ora-i limpede si grava ...

Si cerne sita ! Ritmic cern,
muscand din clipe-n lunga tranta,
grauntii timpului etern
si moara-i macina
si canta .....

Ay, thou art for the grave; thy glances shine
Too brightly to shine long; another Spring
Shall deck her for men's eyes---but not for thine---
Sealed in a sleep which knows no wakening.
The fields for thee have no medicinal leaf,
And the vexed .....